Vagdalásos hímzés / Cutting embroidery

A 19. század első felében készült díszlepedők mintázata és a kivitelezés technikája az ország szinte valamennyi vidékén általánosnak mondható a hímzések ezen időszakában. A szálszámoláson, szálhúzáson és vagdaláson alapuló hímzés geometrikus motívumokat hoz létre, melyeknek nincsenek olyan településhez kötött formái, mint az a későbbi  szabadrajzú hímzések esetében látható. Az áttört felületek szépségét a textilszéleket díszítő csipkék teszik tökéletessé.
Az általam készített abrosz és komódtakaró ezek alapján a közel 200 éves díszlepedők alapján készült, nem másolva, hanem saját gondolataim szerint újraalkotva azokat.

The patterns and the technique of the decorative sheets made in the first half of the 19th century were common in embroidery in almost all regions of the country during this period. Embroidery, based on thread counting, thread drawing and cutting, produces geometric motifs that do not carry settlement-related forms seen in later free-form embroidery. The beauty of openwork surfaces is enhanced by the lace, decorating the textile edges. My tablecloths and covers for chests of drawers are based on nearly 200-year-old decorative sheets, not copied, but recreated using my own ideas.